近日，金坛市又开辟了翠北路原丝绵厂4000余平方米的拆迁空地为翠北路疏导点，可容纳各类摊位300余个。

　　长期以来，金坛市翠北路马路市场噪音扰民、环境污染、交通阻塞等问题一直困扰着周边居民，金坛城管局执法大队也曾多次采取强制手段取缔该处马路市场，但由于管理对象多为当地拆迁失地自产自销中老年农民，日常管理和执法时对抗情绪较为激烈，加之单纯的取缔缺乏周边市民群众的支持，因此整治和管理效果较差，返潮情况较为严重。

　　今年以来，为有效解决这一问题，经金坛城管局和金城镇政府多方努力和协调，最终租用了翠北路原丝绵厂4000余平方米的拆迁空地开辟成翠北路疏导点。该疏导点设置了蔬菜自产自销区和夜宵摊点区两大区域，水电设施齐全，于10月11日正式开始投入使用。该疏导点将翠北路马路市场和小金海夜宵摊点纳入疏导点规范经营，在满足市民需求的同时不影响周边居民生活。